# Se connecter pour la 1ere fois à inyourbox. 1/ Inscription par le coach / salle Vous recevez un mail (adresse donnée au coach / salle) demandant de créer un mot de passe. Puis télécharger l'application inyourbox sur votre store. Sélectionner "connexion" puis entrer votre mail et mot de passe. 2/ Inscription par l'athlète Télécharger l'application inyourbox sur votre store. Sélectionner "s'inscrire" Entrer votre email, prénom, nom et téléphone, valider les conditions > "je m'inscris". Un mail est envoyé pour créer votre mot de passe. Sélectionner "connexion" puis entrer votre mail et mot de passe. --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://docs.inyourbox.app/inyourbox/aide/athlete/connexion/se-connecter-pour-la-1ere-fois-a-inyourbox..md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.